Archivio dell'autore: Trarealtaesogno

Avatar di Sconosciuto

Informazioni su Trarealtaesogno

Trarealtaesogno: Storie, Emozioni, Curiosità.

I Segreti di Venezia: La flotta ACTV, tra giganti a motore e vaporetti che sfidano la laguna

Posted on by
Rispondi

Benvenuti nella serie “I Segreti di Venezia”. Oggi cominciamo ponendoci una domanda: può un “gigante d’acciaio” avere un cuore? Comincio io a rispondere: “Sì, ne sono perfettamente convinto”. Ogni giorno, da decenni, con qualche evoluzione e qualche sottile ironia, la laguna è solcata da mezzi grandi e piccoli, giovani o “con le rughe”, ma dotati di un’anima che in qualche modo è connessa a quella della città di cui sono servitori. È affascinante notare come, in un mondo che corre frenetico, qui il tempo sembri essersi cristallizzato: i tempi di navigazione tra oggi e gli anni ’60 non sono poi così cambiati. È la prova che Venezia impone il proprio passo anche alla tecnologia. Dunque oggi non parliamo di una storia d’amore, ma di un viaggio nel viaggiare veneziano.

Il Fascino del Quotidiano (I Vaporetti)

«Dai, prendiamo la Linea 1 per andare a San Marco!» «Ma sei pazzo? Con la Linea 2 ci mettiamo la metà del tempo!».

Quante gite, viaggi e itinerari sono iniziati così? Immagino tantissimi. Eppure, in questo scambio di battute si cristallizza un sunto universale, una sorta di “regola veneziana” votata alla lentezza a prescindere. Il vaporetto deve il suo nome alla tipologia di motore che montava alle sue origini, con quel fumo bianco che si faceva anticamente nuvola a pochi metri sopra le acque. Oggi, con i motori alimentati da altri carburanti, che senso ha chiamarli ancora così?

Ne ha tantissimo. Perché è un rimanere fedeli alle proprie origini e, in qualche modo, all’essenza di Venezia che, se non di poco, non ha mai mutato i suoi ritmi vitali. Chiamarlo “vaporetto” significa mantenere vivo il ricordo di quella rivoluzione meccanica che, sul finire dell’Ottocento, sfidò per la prima volta la supremazia dei remi. È la dimostrazione che in laguna anche la tecnologia più moderna finisce per essere addomesticata dalla storia, diventando parte di quel sogno senza tempo dove i nomi sopravvivono alle macchine e il viaggio conta sempre più della meta.

I Giganti della Laguna (Motonavi e Ferry-boat)

Se il vaporetto è il battito quotidiano che pulsa nei canali, le Motonavi e i Ferry-boat sono i polmoni di Venezia, giganti d’acciaio che respirano con il ritmo delle maree. Vederli sfilare davanti a San Marco ha sempre qualcosa di surreale: enormi masse di metallo che sembrano sfidare le leggi della fisica e del buonsenso, scivolando placide a pochi metri dai fragili merletti di Palazzo Ducale con le loro chiglie progettate per mitigare il moto ondoso.

Il Ferry-boat è forse il mezzo più incredibile di tutti, un vero “ponte mobile” che permette l’assurdo: vedere file di auto, camion e autobus sospesi sull’acqua, come se la terraferma avesse deciso di mettersi in viaggio in fila indiana su una zattera di metallo. C’è un momento preciso, quando il portellone d’acciaio si abbatte sul pontile con un boato soffocato, in cui capisci che il confine tra strada e mare qui non esiste. È un rito di passaggio che trasforma il passeggero in un navigatore solitario, anche se sta solo andando a fare una passeggiata al Lido o a Pellestrina. Un filo conduttore invisibile cucito dai natanti.

E poi ci sono le Motonavi, le cattedrali della flotta. Grandi, lente, solenni, come i ferryboat alcune di esse avevano anche il bar di bordo: snack, caffè, caramelle, poco, ma di tutto. Salire su una di esse diretta a Punta Sabbioni o Lido significa lasciare che la città diventi un profilo sottile all’orizzonte, mentre il rumore profondo del motore ti vibra sotto i piedi come il cuore di un mostro sorridente. Questi mezzi non corrono; loro dominano la laguna pacatamente, offrendo dai loro ponti una prospettiva che nessun altro può regalare. In quel momento, tra il vento che sferza il viso e l’odore della salsedine che si mescola al gasolio, capisci che questi giganti non sono estranei a Venezia: ne sono i custodi d’acciaio, necessari affinché la vita in questa città sospesa non si fermi mai.

La Sfida agli Elementi: tra il nulla del “Caìgo” e la furia della Bora

In laguna, la tecnologia deve piegarsi agli umori della natura. Quando cala il caìgo, la nebbia fitta che cancella ogni riferimento, il capitano naviga alla cieca affidandosi solo all’occhio verde del radar: un viaggio metafisico nel bianco assoluto. Ma la vera prova di forza arriva con la Bora. Attraversare la bocca di porto tra Cà Roman e Chioggia con il mare mosso significa sentire tutta la potenza dell’acciaio che schiaffeggia l’acqua. Mentre il vaporetto rolla e la salsedine sbatte sui vetri, capisci che questi giganti non sono semplici mezzi di trasporto, ma gusci d’acciaio che sfidano l’infinito della laguna che si affaccia intrepida verso il mare per tenere unita la città.

Una caricatura dell’autore del blog presso la fermata San Giorgio

La ragnatela d’acqua: dalle rotte dei Dogi ai confini della Laguna

Navigare con i mezzi ACTV non significa solo spostarsi, ma scegliere quale volto di Venezia si vuole incontrare. Esiste una geografia dei trasporti che ricalca antiche rotte e nuove necessità, una rete che collega il marmo della città storica alla sabbia delle isole più lontane, trasformando ogni tragitto in un’esplorazione.

  • Le destinazioni “famose”: Sono quelle della Linea 1 e della Linea 2, le regine del Canal Grande, dove il vaporetto è un teatro itinerante che sfila tra Rialto e San Marco. Ci sono poi i collegamenti per Murano (linee 3, 4.1, 4.2) e l’immancabile Linea 12, il “treno” della Laguna Nord che unisce le Fondamente Nove al vetro, ai merletti di Burano e al silenzio millenario di Torcello.
  • Le rotte inusitate e segrete: Per chi cerca il battito lento della Venezia “minore”, esistono linee che sembrano dimenticare la fretta. La Linea 13 vi porterà alle Vignole e a Sant’Erasmo, l’orto della Serenissima, dove il ritmo è dettato dai campi. O la Linea 20, che scivola verso l’isola di San Servolo e la mistica San Lazzaro degli Armeni, frammenti di storia sospesi nel tempo.

L’epica del viaggio integrato: la “Gran Combinata” verso Sud

Se volete vivere la vera essenza del “viaggio nel viaggiare veneziano”, dovete provare le grandi trasversali, dove il mezzo pubblico diventa un’avventura degna di un esploratore d’altri tempi. La combinazione più incredibile è quella che unisce il cuore della città alla punta estrema della laguna:

  1. Si parte da Piazzale Roma con la Linea 5.1 (o la 5.2 a seconda del senso di marcia del “Gira Città”): un viaggio veloce che costeggia le fondamenta esterne, passando davanti all’isola-cimitero di San Michele e all’Ospedale, per approdare al Lido (S.M.E.).
  2. Qui avviene la magia della Linea 11: non una semplice linea, ma un’epopea integrata. Salirete su un autobus che percorre tutta la spina dorsale del Lido fino agli Alberoni; qui, l’autobus stesso (o i passeggeri) sale sul Ferry-boat per attraversare il canale e sbarcare a Santa Maria del Mare, sull’isola di Pellestrina.
  3. Dopo aver costeggiato i murazzi e le case colorate dei pescatori, l’ultimo balzo avviene in motonave foranea, che vi depositerà infine a Chioggia, la “Piccola Venezia”.

Allo stesso modo, le Linee 14 e 15 creano un ponte invisibile tra San Zaccaria e Punta Sabbioni, dove la laguna si arrende finalmente al litorale di Cavallino-Treporti. Muoversi qui non è logistica, è libertà pura, un modo per capire che Venezia non finisce dove finiscono i palazzi, ma si estende finché l’occhio riesce a scorgere una bricola all’orizzonte.

Qui trovate tutte le linee di trasporto e i relativi orari.

Dalle spiagge della guerra al silenzio della Laguna: chi si ricorda il San Giorgio?

Sotto la vernice bianca e verde di alcuni vecchi traghetti batteva il cuore di un guerriero. Nel dopoguerra, con i cantieri navali stremati e una città che urlava voglia di ripartire, l’ACNIL (l’antenata dell’ACTV) compì un’operazione che oggi definiremmo di un riciclo creativo e geniale. Acquistò dai residuati bellici alleati due imponenti LCT (Landing Craft Tank): mezzi da sbarco nati per trasportare carri armati e truppe sulle spiagge della Normandia e della Sicilia. Ribattezzati “San Giorgio” e “San Marco”, questi giganti d’acciaio subirono una metamorfosi incredibile.

Le rampe di prua, che un tempo si abbassavano sotto il fuoco nemico per liberare i cingolati, iniziarono a schiudersi placidamente tra le bricole per far scendere le prime Fiat 600 e le vespe dei turisti diretti al Lido. Immaginate il contrasto: scafi nati per la distruzione che diventavano i traghetti della ricostruzione veneziana, trasformando l’eco della guerra in un lento e rassicurante dondolio lagunare. È forse questo il segreto più profondo del nostro viaggiare: sapere che anche un mezzo nato per la battaglia può trovare la sua pace diventando un silenzioso servitore della bellezza.

immagine generata da scatti originali per dare l’dea del prima e del dopo

Per concludere:

Il viaggio tra i giganti d’acciaio inizia dove l’acqua si fa unico sentiero. Abbiamo scoperto che un vaporetto non è solo un mezzo, ma un custode di memorie che sfida la fretta restando fedele alla propria anima. Dai ferry-boat che trasportano autobus, auto, bici, persone verso la terraferma e le isole, alle vecchie navi da sbarco convertite alla pace e pubblica utilità, ogni scafo narra la resilienza di Venezia. Navigare qui significa accettare il ritmo delle maree e capire che il vero lusso non è arrivare primi, ma godersi l’orizzonte tra le bricole scandito dal canto dei gabbiani. Finché un motore vibrerà nel caìgo, l’anima della Regina dell’Adriatico continuerà a viaggiare fiera su questi ponti invisibili tra passato e futuro. Salire a bordo di questa città non è mai un semplice spostamento, ma l’inizio di una nuova scoperta continua.

Sussurrami nei commenti: qual è il tuo angolo nascosto di Venezia preferito e quale vorresti vedere raccontato su queste pagine!

#SussurraVenezia #SalvaLanimaDiVenezia #iSegretidiVenezia #Trarealtaesogno

Scoprire Venezia è un viaggio che non conosce conclusione: più la si attraversa, più si moltiplicano le sue rivelazioni. Io ho il privilegio di accompagnarvi lungo alcuni di questi percorsi nascosti.

Grazie per aver camminato fin qui.

caccia al tesoro fotografica trarealtaesogno
Viaggiare con Consapevolezza: Come Diventare un Turista Responsabile

Scopri la mappa segreta di Venezia: oltre 100 Segreti di Venezia e altre curiosità da esplorare

Qui sotto trovi la mappa interattiva dei Segreti di Venezia, con tutti i luoghi geolocalizzati. Ogni pin ti condurrà direttamente all’articolo corrispondente, permettendoti di esplorare la città seguendo le tracce dei racconti e di scoprire angoli nascosti e curiosità come mai prima d’ora.

Per una navigazione completa, nella pagina indice di tutti gli articoli troverai lo stesso approccio: ogni segreto, oltre alla classica divisione per Sestiere, è collegato alla sua posizione sulla mappa, pronta a guidarti tra i misteri, le storie e le leggende di Venezia. La maggior parte degli articoli è geolocalizzata nel punto reale in cui si svolgono i fatti, mentre alcuni trovano una collocazione più “metaforica”, evocando luoghi legati al racconto più che alla posizione fisica.

banner ritorna a elenco articoli

I Segreti di Venezia: Quello che credi di aver visto (e non esiste)

Posted on by
Rispondi

Benvenuti nella serie “I Segreti di Venezia”. Oggi visiteremo Venezia attraverso un espediente narrativo: sfioreremo segreti già raccontati, ma li metteremo in discussione, uno dopo l’altro. Perché ciò che abbiamo visto — o crediamo di aver visto — non sempre coincide con ciò che ricordiamo.

effetto mandela - i segreti di venezia

Cos’è l’Effetto Mandela?

L’Effetto Mandela è quel fenomeno per cui più persone condividono lo stesso ricordo… anche quando quel ricordo non è mai esistito davvero e non è corretto. Un cortocircuito della memoria, studiato in psicologia, che prende il nome da Nelson Mandela e che ci ricorda una verità scomoda: la mente non registra, ricostruisce.

E Venezia è il luogo perfetto perché questo accada.

Tra riflessi che deformano, nebbie che cancellano e secoli di storie sovrapposte, la città non si limita a mostrarsi: si lascia interpretare. E mentre camminiamo tra calli e pietra, qualcosa cambia — non fuori, ma dentro di noi.

Oggi non esploreremo solo Venezia.
Esploreremo ciò che crediamo di sapere su di lei.

Hai davvero visto Venezia… o la stai ricordando?

Venezia non è solo una città da vedere.
È una città che filtra, distorce e riscrive ciò che percepiamo.

L’acqua non riflette soltanto: trasforma, allenta e rallenta.
Ogni palazzo si sdoppia, ogni linea si piega, ogni dettaglio diventa instabile. Ciò che osservi non è mai completamente fermo, mai completamente certo ed al crescere delle tue emozioni visive, la lucidità si altera. Un po’ come quando arriva la nebbia, il caligo, e Venezia fa un passo in più: non aggiunge, toglie lasciandoti in balia della tua immaginazione. Cancella contorni, smussa distanze, lascia spazio all’immaginazione. Il cervello, davanti a ciò che manca, fa quello che sa fare meglio: riempie. E infine la storia. Strati su strati, secoli sovrapposti come pagine di un libro immenso, racconti che si intrecciano dentro la salsedine che si occulta e permea in ogni mattone. Venezia non ha una sola versione: ne ha centinaia, tutte plausibili, tutte conviventi. E nella nostra memoria, queste versioni non restano separate… si fondono.

È così che nasce il dubbio. Non perché Venezia nasconda qualcosa. Ma perché ci abitua a non distinguere più nettamente tra ciò che abbiamo visto e ciò che abbiamo immaginato grazie alla sua meraviglia.

Ti sei messo alla prova: cosa ricordi davvero?

Ora fermati. Guarda le immagini qui sotto o poco più in alto, non avere fretta. Non cercare di “capire”, sei all’interno di un gioco che, forse, ti si sta svelando davanti agli occhi.

Osserva. Non analizzare troppo. Quali ti sembrano corrette? Di quali ti ricordi?

Forse penserai di riconoscere ogni dettaglio. Forse ti sembrerà tutto familiare.

Ma c’è una cosa che devi sapere: la familiarità non è una prova di verità.

E dopo tanta verità raccontata sulle pagine di questo blog oggi, mi sono fatto “saboteur” e ti sto ingannando dall’inizio, o forse no, le tue percezioni contano, ma solo alla fine scoprirai quante di queste fossero la verità.

Perché il tuo cervello ti mente (e lo fa benissimo)

La verità è più semplice — e più inquietante — di quanto sembri. La memoria non è un archivio.
Non conserva. Ricostruisce. Ogni volta che ricordi qualcosa, non lo stai recuperando.
Lo stai ricreando. E in questo processo entrano in gioco tre meccanismi:

  • La memoria ricostruttiva: riempie i vuoti con ciò che è plausibile, coerente, credibile.
  • I pattern: Il cervello riconosce schemi e li applica automaticamente, anche quando non dovrebbero esserci.
  • La semplificazione: Riduce la complessità per risparmiare energia, trasformando l’unico in familiare.

Il risultato? Non vediamo il mondo per com’è. Vediamo una versione ottimizzata, interpretata, adattata. La nostra!

E a Venezia… questo processo diventa impercettibile mentre la viviamo, ma visibile, vivido nei ricordi.

Perché qui, più che altrove, la realtà lascia spazio alla mente, facendola navigare in cerca di sogni tra calli, campielli e canali.

L’orologio che il cervello “vuole sempre correggere”

Siamo quasi alla fine di questa avventura, e per una volta voglio essere generoso. Questa immagine ritrae l’inconfondibile Torre dell’Orologio, con il suo quadrante unico che domina la piazza. Eppure, se provi a ricordarlo… probabilmente lo immagini come qualsiasi altro orologio. Dodici ore. Un cerchio familiare. Qualcosa di normale. Ma Venezia, ancora una volta, devia dalla regola. Ed è proprio qui che succede qualcosa di immediato: il cervello corregge ciò che non riconosce. Allora dimmi: qual è l’errore nell’immagine?

Scrivilo nei commenti.

orologio dei mori

Per concludere:

Prima di proseguire alle SOLUZIONI, prova a fare un piccolo esperimento: torna su e scorri rapidamente le immagini che hai appena incontrato. Non analizzarle, non cercare l’errore logico; lascia che scivolino via come una sequenza di sogni o come i palazzi che sfilano veloci durante una corsa in motoscafo.

Poi fermati. In quale di queste la tua mente ha inciampato? Quale dettaglio ti ha costretto a fermarti e a esclamare: “Aspetta, c’è qualcosa che non va”?

Forse è proprio in quel piccolo sussulto, in quel dubbio che increspa la superficie del ricordo, che si nasconde la vera essenza di Venezia: una città che non smette mai di chiederti se ciò che vedi sia reale o se sia tu, con il tuo desiderio di meraviglia, ad averlo appena inventato.

Sussurrami nei commenti: qual è il tuo angolo nascosto di Venezia preferito e quante ne hai indovinate!
#SussurraVenezia #SalvaLanimaDiVenezia #iSegretidiVenezia #Trarealtaesogno

Scoprire Venezia è un viaggio che non conosce conclusione: più la si attraversa, più si moltiplicano le sue rivelazioni. Io ho il privilegio di accompagnarvi lungo alcuni di questi percorsi nascosti.

Grazie per aver camminato fin qui.

caccia al tesoro fotografica trarealtaesogno
Viaggiare con Consapevolezza: Come Diventare un Turista Responsabile

Scopri la mappa segreta di Venezia: oltre 100 Segreti di Venezia e altre curiosità da esplorare

Qui sotto trovi la mappa interattiva dei Segreti di Venezia, con tutti i luoghi geolocalizzati. Ogni pin ti condurrà direttamente all’articolo corrispondente, permettendoti di esplorare la città seguendo le tracce dei racconti e di scoprire angoli nascosti e curiosità come mai prima d’ora.

Per una navigazione completa, nella pagina indice di tutti gli articoli troverai lo stesso approccio: ogni segreto, oltre alla classica divisione per Sestiere, è collegato alla sua posizione sulla mappa, pronta a guidarti tra i misteri, le storie e le leggende di Venezia. La maggior parte degli articoli è geolocalizzata nel punto reale in cui si svolgono i fatti, mentre alcuni trovano una collocazione più “metaforica”, evocando luoghi legati al racconto più che alla posizione fisica.

banner ritorna a elenco articoli

Ecco a voi le soluzioni:

FINTA: il ferro da gondola non è color bronzo
FINTA: il campanile di San Marco non si vede da lì
FINTA: la facciata è divisa a metà, la metà di sinistra non esiste.
VERA!
VERA!
FINTA: zampa anteriore sinistra del cavallo è alzata
FINTA: non ci sono finestre di vetro
FINTA: il ponte è in pietra e senza parapetti
FINTA: i numeri sono da 1 a 24 ma in numeri romani

Anamonè e la bilancia del Natale – Aprile 2026 – La speranza è un morso

Posted on by
Rispondi

Aprile 2026
La speranza è un morso

Patty la topolina bianca e la sua bisaccia di iuta

Si muoveva agile, veloce, pur prestando la massima attenzione, ogni movimento era ponderato e sicuro. Sapeva che quello che stava cercando era lì, a pochi passi, anzi, zampettate da lei. Il suo corpo bianco di topolina sembrava farsi costume da supereroina con quella minuscola bisaccia marrone che faceva svolazzare sulle spalle correndo. Di calle in calle aspettava solo il momento perfetto per saltare a bordo. Dapprima in Campo San Giovanni e Paolo, poi, in un soave zigzagare, lungo Corte Veniera, infine, sul Ponte dei Conzafelzi. Cosa stava inseguendo? Si trattava di un carro metallico grigio chiaro che veniva trainato da un operatore ecologico vestito con una divisa giallo fluo. Come una polena sulla nave dei pirati, così sul carro vi era appeso un peluche malconcio a cui era rimasto un gran sorriso ed un solo occhio marrone. Patty aveva sentito di questa usanza di alcuni netturbini che, con una tenerezza tanto profonda quanto a volte involontaria, appendevano i peluche abbandonati ai loro carri, salvandoli da un amaro destino. Lei però non voleva il peluche, bensì sapeva, lo aveva visto e percepito, che qualcosa di luminoso, al di là della sua sostanza, era lì, a bordo di quel carro. Finalmente si era fermato, proprio appena dopo il ponte, lì dove poco più a sinistra alcuni gradini digradavano verso il canale innanzi Palazzo Tetta. Con un balzo Patty raggiunse il peluche, quasi facendosi abbracciare, un bambino mosse l’indice verso quella scena passando di lì, mano nella mano con la madre che, persa a fissare il telefonino, non colse la meraviglia. Patty sussurrò qualcosa al peluche, forse delle scuse, poi gli balzò sulla testa e, da lì, sul bordo alto di quel carro metallico. Da lassù scorse il suo obiettivo. Scivolò lungo uno dei sacchi neri e raccolse quanto desiderava. Con un gesto pieno di rispetto e con le pupille che si fecero grandissime lo infilò nella sacca che portava sulle spalle e, usando i sacchi come trampolini, tornò fino in cima al bordo e poi, piano piano, scivolò lungo il peluche, che parve salutarla flettendo il capo, fino a terra. Il bambino, passato poco prima, salutò Patty con la manina, lei contrasse i baffetti per ricambiare. L’operatore ecologico non si accorse di nulla, canticchiando riprese il suo percorso e lei, passando davanti ad un’osteria lì sulla riva scorse una barca con dei segni sul legno che le risuonavano dentro alla sola vista. Non aveva però tempo per riflettere, doveva compiere la sua missione segreta e, da lì, attraverso Calle Bressana, tornò in Campo San Giovanni e Paolo. Fu lì che la vide, anzi, che li vide. Un gatto nero, elegante e, a modo suo, luminoso. Era insieme, quasi col passo sincronizzato, con la sua padrona, nel vederli Patty capì che non erano su livelli diversi, ma alla pari tra loro. “Un sodalizio!” sussurò la topolina. Li seguì discreta, sentiva che in loro si celava un’opportunità utile al suo piano. Li seguì fin sotto l’ombra della scalinata acquea. Vide Artemisia salire con grazia sulla barca di Matteo delle Maree, mentre Elio si accomodava con un balzo nel marsupio a tracolla. Per la topolina, quella sacca non era un accessorio, ma un vascello nel vascello. Aspettò il momento in cui Matteo accese il motore — quel Vrrrr che per lei era un ruggito primordiale — e, approfittando della nuvola di smog che distrasse l’operatore, balzò dentro la tela. L’oscurità lì dentro era viva. Patty si ritrovò schiacciata tra la fodera calda e il fianco vibrante di Elio. Il gatto non si mosse, ma lei sentì le sue fusa cambiare frequenza: non erano più un suono di piacere, ma un codice. Elio stava comunicando alla “scintilla” che ora erano nella stessa missione. Patty strinse la bisaccia; il frammento di carota, a contatto con l’energia di Artemisia che filtrava attraverso la stoffa, iniziò a scaldarsi. Era come se quel frammento segreto riconoscesse la purezza della donna. Patty ascoltò ammirata la voce di Artemisia che descriveva a Matteo i profumi di Murano e delle barene, Patty viveva un’altra laguna. Sentiva il rollio della barca non come un fastidio, ma come il respiro di Venezia. Ogni volta che la prua tagliava un’onda, Patty percepiva il “piatto della luce” della Bilancia di Anamonè, l’entità che aveva rapito Santa, sollevarsi di un millimetro. Sapeva che Artemisia non era solo il suo mezzo di trasporto, ma lo scudo umano che Anamonè non avrebbe mai osato colpire in questa fitta trama dove le connessioni rivelano l’essenziale senza svelarsi agli occhi di tutti. Quando la barca urtò dolcemente la bricola dell’isola, Patty sentì il cuore di Artemisia fare un balzo. Era il segnale. Mentre la donna scendeva e salutava Matteo, Patty dovette lottare contro l’istinto di restare al sicuro in quel calore. Ma il richiamo dal “di sotto” era troppo forte. Sgusciò fuori dalla sacca proprio mentre Elio si stiracchiava, scambiando con il gatto un primo e ultimo sguardo d’intesa: un patto silenzioso tra chi vede l’invisibile e ha rispetto di ciò che per natura non è necessariamente fraterno. Patty non aveva scelto una barca, aveva inseguito un battito di cuore e quella connessione inconsapevole l’aveva tratta dove serviva. Scattò, lontana da sguardi indiscreti, ma abbastanza vicina ad Artemisia ed Elio, la prima non poteva vederla, ma percepì una entità positiva e portatrice di luce, seppur minuta, nelle vicinanze e, volgendosi nella direzione di Patty di cui sentiva la presenza con il suo sesto senso, le sorrise amorevolmente, pur non capendo che quelle zampette facessero parte della stessa storia. La topolina aprì la bisaccia e estrasse quel qualcosa che aveva tenuto segreto persino al cielo fino a poco prima. Era un frammento di carota. La parte col ciuffo verde, ma non era una carota qualsiasi, era un frammento che, addentato da Rudolf a casa di Artemisia, era caduto per terra. Elio, giocandoci, lo aveva portato fino a fuori dalla porta di casa di Artemisia e, da lì, l’operatore ecologico aveva fatto il resto, raccogliendolo. Patty aveva una missione e, quel filo rosso del destino, era un minuscolo ingrediente che l’avrebbe aiutata a compierla. Vide Luca, il frate chiacchierare con Artemisia, lei si appartò su un gradino bianco in pietra d’istria a pelo d’acqua, non distante, diede un morso al frammento di carota e poi, tenendola stretta, si tuffò nelle acque smeraldo: “Plop!” Artemisia e Luca si voltarono, videro solo dei cerchi concentrici nelle acque, lui disse: “Sarà il solito pesce salterino” ridendo. Era Patty, ma nessuno, nemmeno Elio che si era fiondato lì sul bordo in marmo bianco, poteva vederla. Lei vedeva tutti da lì: Artemisia, Luca, Elio, perfino Matteo delle Maree ormai lontanissimo. Era riuscita a tornare lì, in quel mondo dove i riflessi che noi percepiamo occultano il di sotto. Patty correva, ma fu vista. Anamonè le si fece vicino e disse: “Io vedo, so, soppeso e pondero ogni cosa. Minuta o no che sia. Sono giudice e non carceriere, dunque prosegui e compi la tua azione. Non sta a me fermarti, ma al mondo, agli umani, dimostrare che non ne sarà valsa la pena”. Patty non si fece dire altro, nemmeno si fece scoraggiare, lasciò Anamonè tornare sul suo seggio da cui scrutava ogni minima variazione del suo piano e dell’inclinazione della bilancia che variava di momento in momento. Infine, la piccola Patty, tornò lì, ai piedi del prigioniero, Santa. Ormai evanescente, quasi privo di colore come una vecchia pellicola di un film ormai sbiadita. Non era legato, non era incatenato. Era seduto, bloccato dall’idea stessa che, impressa da Anamonè in lui, non fosse più utile al mondo, svuotato dunque della sua energia “linfa” vitale. Vide la topolina, sua compagna da tempo, le si rivolse con un sorriso dolcissimo e sussurrò, con un filo di voce: “Anamonè verrà smentita da coloro che l’hanno delusa e amareggiata. Ma tu, Patty, sei tanto piccola quanto determinata, cosa serbi di così luminoso in quella sacca?” e lei: “Santa, ecco, questo frammento di carota arriva da Venezia, è passato dalle mani di Rudolf e sappi che nessuno di coloro dei quali ti fidi e affidi ha smesso o pensato di smettere di cercarti”. La bilancia, rumorosamente, cigolò pendendo verso il bene. Contestualmente le gote di Santa acquisirono un pizzico di rossore. Lui sorrise, posando nuovamente lo sguardo su Patty che, come aveva fatto mille volte in passato, cominciò ad arrampicarsi su di lui. Salì lentamente, guidata da quegli occhi deboli ma infinitamente benevoli. Superò il petto, che al tatto le parve gelido come una statua dimenticata, e raggiunse la spalla; da lì, con un gesto solenne, gli porse il frammento di carota. Santa lo sgranocchiò lentamente e un brivido di commozione parve scuoterlo mentre ringraziava la sua piccola amica. Infine, dopo aver accarezzato Patty con un dito stanco, sollevò lo sguardo verso la sua carceriera. Anamonè pareva fatta di corallo e inchiostro: i suoi capelli fluttuavano nell’aria densa come tentacoli vibranti, rivelandola per ciò che era: una creatura bellissima e terribile, nata un tempo dall’amore stesso di Santa, ma ormai prigioniera di un’idea di perfezione algida e priva di perdono. Santa la fissò negli occhi d’argento e disse: “Vedi, Anamonè? Il mondo non è perduto finché esiste qualcuno disposto ad attraversare l’abisso per riportare a casa anche solo una briciola di ciò che serba una flebile luce”.

Torna all’elenco dei capitoli.

Racconta anche tu il tuo viaggio: condividi la tua esperienza con gli hashtag #25IngredientiDellaLuce, #chiharapitosantaclaus, #labilanciadelnatale e #trarealtaesogno, taggando @trarealtaesogno sui social.

✨ Vivi la magia del Natale a Venezia e scopri i suoi segreti ✨

Lasciati avvolgere dall’incanto della città lagunare con questo progetto nato dalla serie “I Segreti di Venezia” Ogni pagina è un invito a esplorare i tesori nascosti di Venezia, tra storia, leggenda e atmosfera natalizia. Con un linguaggio semplice ma coinvolgente, il racconto trasforma la lettura in un’esperienza unica, capace di emozionare e sorprendere. Scopri Venezia come non l’hai mai vista: un viaggio tra luci, misteri e meraviglie ti aspetta.

Non perdere nemmeno un capitolo!
Riscopri i 25 episodi della prima e della seconda avventura oppure segui tutti i capitoli della nuova: ognuno sarà un tassello in più che ti accompagnerà lungo il percorso di questo viaggio incredibile.

banner caccia al tesoro fotografica a venezia che linka all'articolo

Iscriviti al blog — è gratis e lo sarà sempre — per ricevere ogni nuovo contenuto e restare parte di questo viaggio narrativo.

I Segreti di Venezia: Ritorno al Futuro — Una città eterna vissuta nell’era dei contenuti che durano 24 ore

Posted on by
Rispondi

Benvenuti nella serie “I Segreti di Venezia”. Il segreto di oggi non è a Venezia, giace nascosto nell’ombra, dentro ognuno di noi. Preparate 1,21 gigawatt (cit. Doc Emmett Brown), perché oggi viaggeremo nel tempo.

venezia ritorno al futuro

C’è stato un momento per tutti in cui, senza accorgercene, siamo passati in un balzo dall’altra parte del tempo. Chi in un battito di ciglia. Chi come in un aggiornamento. Chi attraverso un’esperienza che gli ha donato un nuovo modo di guardare.

E così, quasi senza rendercene conto, ci siamo ritrovati nel 2026: mese di marzo, giorno 26 per chi scrive… e, probabilmente, 27 e oltre per chi legge.

Venezia era già lì. Ha compiuto 1605 anni proprio ieri.

Galleggiando attonita nelle sue acque — talvolta placide, talvolta increspate —
sospesa tra pietra e riflessi, evolvendo nel tentativo di rimanere identica a se stessa.

Ma noi no.

Non mettete il broncio: noi tutti abbiamo cambiato occhi.
E questo articolo ve lo dimostrerà.

overtourism e effetti a venezia

Non è Venezia ad essere cambiata. È cambiato lo sguardo di chi la attraversa.

Un tempo esisteva una Venezia che iniziava prima ancora di arrivarci.
Si apriva sul tavolo della cucina, sulla scrivania di una camera, in gruppo, attorno a cartine pieghevoli spiegate male. Itinerari improvvisati su guide piene di nomi difficili da pronunciare, soprattutto per chi non mastica il dialetto. Si pregava che la radio durante il viaggio in auto passasse la canzone che avremmo voluto facendoci pensare che avesse capito chi fossimo, spesso invano.

Si sbagliava strada. Che poi, a Venezia, non sono strade: Calli, Corti, Rii…

E proprio per questo si scopriva qualcosa.

Le fotografie non erano infinite.
Erano ventiquattro.
A volte trentasei.

Sempre preziose. Ogni scatto aveva il peso di una scelta. Ogni errore restava.

E, a differenza di oggi — dove si provano le pose prima ancora di essere lì —
si tenevano anche le foto mosse, fuori fuoco.

Perché?

Perché le si aspettava trepidanti.
Per giorni.
A volte per settimane.

Poi arrivavano le foto stampate.

E lì dentro c’era Venezia.
Non perfetta. Ma vera.

Viveva persino dentro quelle macchinette giocattolo per bambini, con immagini già inserite. Ricordo ancora il rumore secco di quella macchinetta giocattolo. Guardavo dentro… e Venezia era lì, anche se fuori non c’era più. Forse è stato quello il primo momento in cui ho capito che certi luoghi non si visitano… si portano dentro, anche solo 5 ricordi alla volta.

Scattavi per gioco…
e vedevi sempre Venezia.
Cinque, sei immagini già pronte.

Anche senza essere lì.

Ma in qualche modo… era davvero tua.
E sono certo di non essere stato l’unico ad averne avuta una.

Forse è proprio lì, soprattutto per chi non è nativo, che si è iniziato a immaginarla prima ancora di viverla.
In un regalo.
In una cartolina ricevuta da un parente.

In qualcosa di piccolo…
ma capace di restare.

👉 Il ricordo era selezione.
Non migliaia di istanti, ma multipli di 12, 24, 36… scelti.

👉 L’esperienza era intima.
Un album da sfogliare, condiviso a mano, con le mani di chi contava davvero.

👉 Venezia non era da mostrare.
Era da tenere.

Diventava quasi un club silenzioso, dove solo le persone importanti della nostra vita potevano entrare, attraverso i nostri ricordi.

Quando il viaggio è diventato contenuto (nessuno ce lo aveva detto che sarebbe stata sommersa dagli sguardi e non dalle acque!)

Poi qualcosa è cambiato.
Senza rumore.

Le mappe sono sparite dalle tasche, precipitando negli schermi.
Le macchine fotografiche sono diventate prima digitali… poi si sono dissolte dentro i telefoni.
Le attese sono state cancellate.

Ora tutto accade subito.

Si arriva in un luogo…
e prima ancora di guardarlo, si cerca l’inquadratura.

Perché quel luogo lo abbiamo già studiato.
Visto.
Rivisto.
Architettato ancora prima di esserci davvero.

Le persone si fermano negli stessi punti.
Nelle stesse posizioni.
Per la stessa foto.

Quasi come se, prima di scattare, facessimo la fila
per entrare in una sagoma riconoscibile da tutti.

La realtà non si vive più per intero.
Si filtra.
Si condivide.
Si pianifica, post dopo post.

E mentre la vivi…
la stai già raccontando.
In diretta.

Non è solo una questione di numeri. È una questione di intensità.

Venezia oggi non è solo attraversata. È osservata. Costantemente.

Ogni angolo è un punto di interesse. Ogni ponte è una possibilità. Ogni riflesso è una storia pronta a essere pubblicata. Ma quando tutto diventa osservabile… cosa resta da scoprire?

Il silenzio si perde. Lo spazio nelle calli si restringe, non solo a Carnevale. Il tempo accelera. Non si entra più nella città. La si attraversa come un flusso e la si consuma.

👉 Il ricordo ha perso la sua essenza, travolto dall’immediatezza.
👉 L’esperienza vissuta è diventata contenuto, talvolta ripetuto, quasi ciclostilato.
👉 Venezia è diventata scenografia, un film collettivo dove ogni fotogramma sembra sottrarle un pezzetto.

L’erosione dell’anima, quando 47.652 veneziani diventano comparse mute di un turismo che divora e non paga

Quando troppo diventa uguale

C’è un punto in cui l’eccesso smette di aggiungere
e inizia a togliere.

Milioni di immagini. Gli stessi scorci. Gli stessi colori. Gli stessi filtri.

E pensare che un tempo sceglievamo un rullino da 24 pose per la gamma cromatica, per la grana che avrebbe restituito. Se sei nato tra rullini e suonerie polifoniche… sai esattamente di cosa sto parlando e ricorderai anche il rumore di quando dovevi farlo avanzare per lo scatto successivo.

Sceglievamo prima ancora di scattare cosa avremmo voluto vedere e come.

Venezia si è più che moltiplicata… ma ogni copia perde definizione rispetto all’originale.

E, a differenza di ieri, anche la città fisica lo sente. Come? Con il moto ondoso che aumenta. Con le fondamenta che smettono di esistere e iniziano a resistere. Con una città che cammina su un equilibrio sottile, sospeso.

Un equilibrio che, turista dopo turista, arricchisce qualcuno mentre lentamente rende tutto più fragile.

Più pieno. Ma anche più vuoto.

È come se, sotto questa pressione continua, anche la realtà iniziasse a comportarsi come le immagini che produciamo: perdendo definizione.

Non stiamo più visitando i luoghi.
Stiamo solo dimostrando di esserci stati.

La paura fa 90… oppure ci parla di una città che parla meno la propria lingua

Venezia è sempre stata aperta al mondo e vi si è affacciata spesso con grazia, spesso con forza. Oggi però il mondo è entrato dentro Venezia in modo diverso. Le botteghe cambiano. I suoni cambiano. Le abitudini si adattano.

I percorsi non sono più scelti per ciò che sono… ma per come appaiono.

La città resta riconoscibile. Ma sempre meno intima.

Parla tante lingue, forse tutte, ma sempre meno la propria.

E poi, per un periodo che ci è parso eterno, Venezia ha smesso di farsi guardare dall’esterno

Poi, per un attimo, tutto si è fermato. Durante la pandemia di COVID-19, Venezia ha respirato.

Calli vuote. Acqua ferma. Nessuna voce sovrapposta.

Non era una cartolina. Non era un contenuto. Era una città fatta, costituita e vissuta dai suoi cittadini.

Forse, per la prima volta dopo molto tempo, non stava mostrando nulla a nessuno. Stava semplicemente esistendo. Perchè Venezia non doveva dimostrare nulla a nessuno, sapeva essere bellissima anche in quel periodo storico.

“E in quel silenzio irreale — che ho avuto la fortuna di poter ascoltare — si intravedeva qualcosa che avevamo dimenticato tutti. L’emozione del nostro primo battito di cuore in città”

Ritorno al futuro

Ogni epoca ha costruito la sua Venezia. Quella dei pittori. Quella del cinema. Quella dei social. Ognuna reale. Ognuna imperfetta ed incompleta a suo modo.

Sotto tutto questo, però, resta una domanda: Venezia è ancora un luogo da vivere… o è diventata qualcosa da consumare?

Forse il vero segreto non riguarda la città. Riguarda noi. Non è Venezia ad essere cambiata, lei è così da 1605 anni! È il modo in cui abbiamo imparato a guardarla che ce la mostra diversa. E lei, immobile tra acqua e pietra, continua ad aspettare che torniamo a farle un sorriso.
Non uno scatto. Non un contenuto. Ma un sorriso vero con uno sguardo che resti.

Qui sopra eccovi alcuni scatti “imperfetti” direttamente dalla fine degli anni ’80 che ritraggono la Laguna innanzi a Calle Agnello a Portosecco di San Pietro in Volta e due scatti di me bambino, di istanti semplici, veri, irripetibili.

Per concludere:

La prossima volta che passerai per Venezia… fermati un secondo prima di scattare.

Respira. Guarda. Ascolta. Chiediti: lo sto vivendo… o lo sto solo mostrando? Venezia ci insegna: ogni cosa può essere vissuta, reinterpretata, amata. Non basta guardare, non basta fotografare. Bisogna inserirsi nel ritmo dei suoi riflessi, capire che il passato vive, che ogni pietra racconta una storia, e che la vita continua tra acqua, riflessi e memoria.

Fermati un istante. Sii parte della città, non solo spettatore. E quando torni a casa, porta con te non un’immagine perfetta, ma un ricordo vero, custodito, unico.

Sussurrami nei commenti: qual è il tuo angolo nascosto di Venezia preferito!
#SussurraVenezia #SalvaLanimaDiVenezia #iSegretidiVenezia #Trarealtaesogno

Scoprire Venezia è un viaggio che non conosce conclusione: più la si attraversa, più si moltiplicano le sue rivelazioni. Io ho il privilegio di accompagnarvi lungo alcuni di questi percorsi nascosti.

Grazie per aver camminato fin qui.

caccia al tesoro fotografica trarealtaesogno
Viaggiare con Consapevolezza: Come Diventare un Turista Responsabile

Scopri la mappa segreta di Venezia: oltre 100 Segreti di Venezia e altre curiosità da esplorare

Qui sotto trovi la mappa interattiva dei Segreti di Venezia, con tutti i luoghi geolocalizzati. Ogni pin ti condurrà direttamente all’articolo corrispondente, permettendoti di esplorare la città seguendo le tracce dei racconti e di scoprire angoli nascosti e curiosità come mai prima d’ora.

Per una navigazione completa, nella pagina indice di tutti gli articoli troverai lo stesso approccio: ogni segreto, oltre alla classica divisione per Sestiere, è collegato alla sua posizione sulla mappa, pronta a guidarti tra i misteri, le storie e le leggende di Venezia. La maggior parte degli articoli è geolocalizzata nel punto reale in cui si svolgono i fatti, mentre alcuni trovano una collocazione più “metaforica”, evocando luoghi legati al racconto più che alla posizione fisica.

banner ritorna a elenco articoli

I Segreti di Venezia: Lo sapevi che i veneziani trasformarono in bitte dei cannoni? – Sestiere di Castello

Posted on by
Rispondi

Benvenuti nella serie “I Segreti di Venezia”.
Nelle nostre esplorazioni abbiamo attraversato le molteplici sfaccettature della città e della sua laguna, scoprendo tesori nascosti e dettagli che spesso sfuggono allo sguardo distratto.
Tra le immagini che restano più impresse nella memoria ci sono i segni della guerra incastonati nella pietra: palle di cannone che, ad imperitura memoria, sono state lasciate conficcate sulle pareti di diversi edifici veneziani.
Le abbiamo incontrate presso la Chiesa di San Nicola da Tolentino e sulla facciata dell’Hotel San Fantin.

Storicamente, le palle di cannone visibili in città risalgono soprattutto all’assedio austriaco del 1849. Sarebbe però bello pensare che alcune di esse abbiano attraversato i mari prima di conficcarsi, ahinoi, tra le pietre veneziane, portando con sé l’eco lontana di altre battaglie.

Quando un’arma diventa parte dell’arredo urbano della città

Nel raccontare i segni lasciati dalla storia tra le pietre di Venezia, emerge anche un tema sorprendentemente attuale: quello del riutilizzo.
Oggi lo associamo alla tutela dell’ambiente, alla riduzione degli sprechi e alla capacità di dare nuova vita a ciò che sembrerebbe aver esaurito la propria funzione. Eppure, molto prima che questi concetti entrassero nel linguaggio contemporaneo, l’ingegno umano li metteva già in pratica con naturalezza.

Anche Venezia ne è testimonianza. La città ha spesso trasformato necessità e ferite in soluzioni concrete, integrandole nel proprio tessuto urbano.
Per questo appare quasi poetico che strumenti nati per colpire e distruggere possano diventare elementi funzionali e durevoli dello spazio cittadino.

È il caso dei cannoni trasformati in bitte d’ormeggio: oggetti bellici che, privati della loro funzione offensiva, hanno trovato una nuova identità utile alla vita quotidiana della laguna. Un esempio antico di economia circolare, dove il passato non viene scartato, ma trasformato.

Cosa sono le bitte e perché erano fondamentali a Venezia

Le bitte non sono semplici pali di legno o ferro conficcati sui moli: sono punto di ancoraggio della città, il modo in cui Venezia si lega all’acqua e offre accoglienza ai suoi visitatori. Ogni imbarcazione, dal battello più piccolo alla nave mercantile, dipendeva dalla sicurezza delle bitte per sostare senza essere trascinata via dalle correnti della laguna.
Nel contesto urbano veneziano, dove le calli sono canali e le piazze s’incontrano con l’acqua, le bitte diventano strumenti essenziali, invisibili ma indispensabili, testimoni silenziose di traffici, mercati e vite quotidiane.
Trasformare un cannone in una bitta significava dunque unire ingegno e pragmatismo, dare nuova vita a un oggetto di guerra e inserirlo nella rete di legami che rende Venezia unica al mondo.

bitta cannone venezia

L’ingegno veneziano: cannoni piantati nella fondamenta

Venezia è utopia, una città costruita con l’approccio della sfida e della necessità: sull’acqua, sulla foresta capovolta, tra terra e mare. Eppure, anche gli oggetti della guerra qui trovano un destino diverso. Le palle di cannone conficcate nelle facciate delle chiese e sugli edifici, rimaste dai bombardamenti austriaci del 1849, non sono semplici curiosità: sono testimonianze tangibili di coraggio e memoria, dei post it ferrosi che si fanno memorandum del dolore inflitto dalle guerre. Ciò che colpisce è come la città le abbia “quasi” accolte e reinterpretate, trasformando strumenti concepiti per ferire in elementi di memoria urbana, quasi a incastonarle nelle fondamenta immateriali della città. In questo modo, ogni arma, ogni pallottola, diventa parte integrante della vita quotidiana, unendo storia, ingegno e resilienza in un segno visibile che racconta il passato senza cancellarlo.

Inoltre, e in pochi ci fanno davvero caso, lungo le dighe presso tutte le bocche di porto da nord a sud, Venezia ha saputo trasformare strumenti di guerra in elementi concreti della vita urbana. Cannoni, ormai dismessi, venivano incastonati nelle banchine e nelle dighe, diventando bitte d’ormeggio. Durante i lavori per il MOSE, alcuni di questi cannoni sono stati riportati alla luce, dimostrando come la città sappia riutilizzare le tracce del passato trasformandole in soluzioni utili e durature.

Dove si possono vedere ancora oggi

Vederle è più facile di quanto si pensi e, sono convinto, per molti basterebbe osservare senza semplicemente guardare — scusate il gioco di parole. Prendete come riferimento il Sestiere di Castello e il Ponte de San Domenego, in Riva dei Sette Martiri. Da lì, dirigendovi verso Piazza San Marco, le incontrerete tutte. Potrete sedervi sulle vicine panchine marmoree, godere del paesaggio e di un canto speciale: quello dei gabbiani. Un luogo classico da innamorati — se lo siete, se ambite a esserlo o semplicemente se volete innamorarvi della vita.

Per chi volesse una guida completa, ne parlo più nel dettaglio nel mio articolo “I 10 Posti Più Segreti e Romantici di Venezia per Dire ‘Sì, Ti Sposo’ (Elopement & Proposte) + Mappa con 100+ Angoli Nascosti 💍🔥

bitta cannone venezia

Per concludere: quando la città ricicla la storia

A Venezia persino la guerra diventa materia da reinterpretare. Cannoni, palle di ferro e strumenti concepiti per ferire vengono trasformati in elementi funzionali della vita quotidiana, dalle facciate delle chiese alle banchine della laguna. In questa città, il passato non si cancella, si riutilizza, si reinventa: ogni oggetto racconta la storia e insieme sostiene la vita, unendo memoria, ingegno e resilienza in un segno visibile che continua a vivere tra le pietre e sull’acqua.

Sussurrami nei commenti: qual è il tuo angolo nascosto di Venezia preferito!
#SussurraVenezia #SalvaLanimaDiVenezia #iSegretidiVenezia #Trarealtaesogno

Scoprire Venezia è un viaggio che non conosce conclusione: più la si attraversa, più si moltiplicano le sue rivelazioni. Io ho il privilegio di accompagnarvi lungo alcuni di questi percorsi nascosti.

Grazie per aver camminato fin qui.

caccia al tesoro fotografica trarealtaesogno
Viaggiare con Consapevolezza: Come Diventare un Turista Responsabile

Scopri la mappa segreta di Venezia: oltre 100 Segreti di Venezia e altre curiosità da esplorare

Qui sotto trovi la mappa interattiva dei Segreti di Venezia, con tutti i luoghi geolocalizzati. Ogni pin ti condurrà direttamente all’articolo corrispondente, permettendoti di esplorare la città seguendo le tracce dei racconti e di scoprire angoli nascosti e curiosità come mai prima d’ora.

Per una navigazione completa, nella pagina indice di tutti gli articoli troverai lo stesso approccio: ogni segreto, oltre alla classica divisione per Sestiere, è collegato alla sua posizione sulla mappa, pronta a guidarti tra i misteri, le storie e le leggende di Venezia. La maggior parte degli articoli è geolocalizzata nel punto reale in cui si svolgono i fatti, mentre alcuni trovano una collocazione più “metaforica”, evocando luoghi legati al racconto più che alla posizione fisica.

banner ritorna a elenco articoli